Немецко-русский словарь - auflösen
Перевод с немецкого языка auflösen на русский
auflösen
I vt 1. высок. развязывать , распутывать (узел); распускать , расплетать (волосы) 2. растворять (тж. хим.) 3. решать (уравнение) die Klammern auflösen раскрывать скобки 4. прекращать; расторгать (договор , брак и т.п.); ликвидировать; распускать (организацию) , отменять (собрание); воен. расформировывать eine Dissonanz auflösen муз. разрешать диссонанс seinen Haushalt auflösen распродать своё имущество ein Vorzeichen auflösen муз. снять знак альтерации , поставить знак бекара II sich auflösen 1. растворяться; распадаться die Gruppe löste sich auf группа распалась 2. : sich in Tränen auflösen изойти слезами sich in Wehmut auflösen предаваться грусти sich in Jammer auflösen впасть в отчаяние 3. разрешаться; см. тж. aufgelöst das Problem löste sich in Wohlgefallen auf разг. проблема разрешилась ко всеобщему удовольствию
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5559 | |
2 | 3910 | |
3 | 3032 | |
4 | 2834 | |
5 | 2195 | |
6 | 2005 | |
7 | 1925 | |
8 | 1846 | |
9 | 1702 | |
10 | 1683 | |
11 | 1656 | |
12 | 1573 | |
13 | 1524 | |
14 | 1446 | |
15 | 1405 | |
16 | 1383 | |
17 | 1353 | |
18 | 1259 | |
19 | 1195 | |
20 | 1164 |